List the platform tools an agent can enable

Static projection of the hard-coded platform-tool registry. Org-independent — the dashboard renders this to drive the per-agent enable/disable toggles without hard-coding the catalog.