Get Active Banner

Return the banner this company should see, or null.

Writes are owned by the admin console (direct DB access), so this is the whole backend surface for incident banners.