Create organization invitations

Creates invitations for a specific organization. If the invited user has an existing account, they automatically join as a member. If they don't yet have an account, they are invited to create one, after which they become a member. Each invited user receives an email notification.