Modify a user

Example request

{
  "username": "my_user",
  "name": "My User",
  "bio": "My short biography",
  "payout_data": {
    "payout_wallet": "paypal",
    "payout_wallet_type": "email",
    "payout_address": "support@modrinth.com"
  }
}