Edits an existing message in a Discord channel, allowing modification of text content and embedded media.

This function updates the content of a previously sent message in a specified Discord channel. It allows for modification of both text content and embedded media. The function can replace the existing text with new content and optionally update or add an embedded image or file.