POST /api/cards/move

Moves a number of Cards to a single collection or dashboard.

For now, just either succeed or fail as a batch - we can think more about error handling later down the road.