PUT /api/ee/ai-controls/usage/tenant/{tenant-id}

Set or update the metabot usage limit for a specific tenant. Pass max_usage: null to remove the limit.