Verify email address

Complete the second step of the email change flow.

This endpoint consumes the verification payload and applies the new email address to the authenticated account.

Expected usage:

1. First request a code via PATCH /user/account/email.
2. Then call this endpoint with the verification data.

On success, the email address is updated and the endpoint returns 204.