Send email update code

Begin a two-step email change flow by requesting a verification code.

This endpoint does not update the email address by itself.

Flow:

1. Call this endpoint with the target email address.
2. Read the verification code delivered to that address.
3. Call PUT /user/account/email to verify the code and complete the change.

Use this split flow when you need proof that the new email address is controlled by the user.