Update Enrichment

Update an enrichment. Requires ownership of the project containing the enrichment.

The mortgage entitlement check fetches the user profile lazily — only a retarget onto the mortgage tool pays the profile DB round-trip.

Args: enrichment_id: The ID of the enrichment to update (pre-validated) request: The request object containing updated fields enrichment_service: Service for handling enrichment operations

Returns: Dictionary containing enrichment data