Parse and explain query without executing

Returns the parsed pipeline, estimated cost, fields involved, and MV acceleration availability. Powers autocomplete, red-underline validation, and query planner UI.