Skip additional MFA suggestion

Mark the optional additional MFA binding suggestion as skipped for the current interaction. When multiple MFA factors are enabled and only an email/phone factor is configured, a suggestion to add another factor may be shown; this endpoint records the choice to skip.