升级插件

异步升级插件到最新版本，返回任务 ID。