Api V 2 Experiments Summary Retrieve

GET/POST /api/v2/experiments/summary/

Get summary statistics for experiments.

Returns: { "total_count": 10 }

POST supports filtering via body (POST-for-filtering pattern).