Executes any pending reindex requests. Returns a JSON array containing the IDs of the reindex requests that are being processed. Execution is asynchronous - progress of the returned tasks can be monitored through other REST calls.