Get a domain's integration surface document

Return the integration surface document that powers a domain page. The durable discovery result from KV wins when it exists; otherwise the endpoint returns the bundled baseline discovery JSON for that domain. The response lists the service's MCP, REST/OpenAPI, GraphQL, and CLI surfaces with stable slugs and authentication metadata. A 404 means integrations.sh has no stored or baseline surface document for the domain.