Register FCM device token for push notifications

{"stackTrail":"paths:/api/v1/users/me/device_token:post:responses:200:content:application/json:schema","oasType":"schema","type":"unknown"}