Generate a Private Prosecutors Index report.

Creates an asynchronous job to produce a CSV report listing all applications to commence a private prosecution recorded under code MX99010, filtered by date range and legacy report location semantics. Returns an acknowledgement containing the job ID that can be used to track progress and download the report once complete.