List all project team members

Returns all team members with userId populated as User objects.