Extract biometric template

Performs extraction of biometric characteristics from a raw sample (image, fingerprint, etc.) sent in the request body, returning the biometric template and metadata.