Upload an image to a given gameday

This takes an image as a multipart/form-data (parameter name "file") and uploads it to Gremlin's backend and associates it with a given Gameday. NOTE: imageNames must be S3 compatible strings ([a-zA-Z0-9!-_'()]) with under 1000 characters (including file type) Requires the privilege MINIMUM_TEAM_PRIVILEGES