Get all users for a project

Get everyone who can access this project: direct project members plus all members of its organisation. Each entry carries type (project or organisation) and role. Service accounts are excluded.