Reorder contact emails (v2)

Set the display order of a contact's emails. Body is id-based: { order: [{ id, ranking }] } (row ids survive, unlike v1's positional payload). Requires Idempotency-Key. Returns the bulk envelope { data: { affected } }.