Bulk delete onboarded carrier contacts

Deletes multiple onboarded carrier contacts for the authenticated customer in a single request. All provided contact IDs must exist and belong to the authenticated customer. The operation follows the same authorization, repository, caching, and deletion logic as the single-contact delete flow.