Initialise all products for a customer

• Adds a configuration entry for every product that does not yet have configuration for this customer, using each product's default status.
• Preserves any existing configuration.
• Does not publish service events; caches must be invalidated manually.