Archive a product (offer)

Rate limit: 100 requests / 10 seconds per shop. See Rate limiting.

Soft-archives the product — sets it to Archived. Terminal at this surface: once archived, the product cannot be returned to PUBLIC/HIDDEN through the open-api (restoration stays admin-only). Idempotent: re-DELETE on an already-archived product also returns 204.