Archive a survey

Archives (soft-deletes) a survey by id. Archived surveys are hidden from the default list, stop collecting responses, and become read-only until restored — a subsequent PATCH returns 422. Works on any survey, including legacy question-based surveys, so this endpoint returns a minimal lifecycle acknowledgement rather than the full survey resource. Session cookie or x-api-key.