Update a custom hotlist

Example request

{
  "entries": [
    {
      "note": {
        "message": "Vehicle observed at 5th and Main. Contact Det. Smith at 555-0123."
      }
    }
  ]
}