Request password enabled website access

Returns a signed token that can be used to access the website. This will only work if you have set a website password in Settings > Security

Rate limit: Maximum 5 requests in a window of 1m.