Sync Subscription

Sync subscription status from Clerk for the current organization.

This endpoint is called after org creation to immediately sync subscription status without waiting for the nightly job.

Returns: Dictionary with sync result