Retrieve the HTML template for a markdown file and render it

Get the HTML template associated with the given markdown document. This is called whenever the users tries to view a markdown file. The actual content of the document will then be loaded by the template.