Retrieve available versions and their associated system models.

This endpoint returns a dictionary where keys represent available version numbers (e.g., "3.10.1") and values are lists of system models compatible with that version.