Update a mass payment

Update the status of a deferred mass payment to control its processing lifecycle. Set status to pending to trigger processing and begin fund transfers, or cancelled to permanently cancel the mass payment before processing begins. Only applies to mass payments created with deferred status. Returns the updated mass payment resource with the new status.