Rename a file in team storage.
Current path of the file relative to the team's storage root
New file name (no extension; the existing extension is preserved)
Default Response
True if the operation succeeded