Create Pulse Dashboard

Create a new Duvo Pulse dashboard from a natural-language prompt (e.g. 'open cases by queue this week') and dispatch the first generation turn. Generation is asynchronous — poll GET /artifacts/{artifactId} until status is completed.