update application user role connection

Example request

{
  "platform_name": "<string,null>",
  "platform_username": "<string,null>",
  "metadata": {
    "commodo8": "<string>",
    "incididunt_111": "<string>",
    "elit_f8": "<string>"
  }
}