Get websocket connection

Establishes a new websocket connection between a client and the API.