Get message statistics

Returns message counts grouped by transport and port number