Get the text a where_to_search specification will generate

Returns a list of strings per granularity. If no granularity is specified. It is considered to be the whole document

Permission required: edit_predictor_settings