Edit domain name renew state

Allowed if can_toggle_renew is true on the domain detail:

<ul><li>If there are no unpaid invoices for the domain name anymore.</li><li>If the renewal won't start within 1 month.</li></ul> Allowed if the requesting user has the finance role.