List tasks (snapshot).

Snapshot listing backed by an ephemeral JetStream consumer. No cursor pagination. Server-side filters are applied after fetch. The endpoint is rate-limited to prevent ephemeral consumer churn and may return fewer tasks than are present in the store.