List all daemons in the cluster. Also filter by the daemon types specified

    :param daemon_types: List of daemon types to filter by.
    :return: Returns list of daemons.
    :rtype: list