Get pay bands for levels

Get pay bands for each compensation level with validation errors and warnings. If percentageRange is null, band type is min-mid-max; otherwise it is percentage-based.

OAuth Scopes: pay_grades_and_bands