Update Customer License Put Endpoint

Update customer license information (PUT method for backward compatibility) The difference between PUT and POST is that PUT traditionally uses duration in days, while POST uses expiration_date. Both are now supported in either method.