Trigger a new_utility_statement_available webhook event

This endpoint will create a new utility statement for the associated utility account and emit a new_utility_statement_available webhook event.

Only available in sandbox.