Generate Memories

Queue a curation run.

Returns immediately; the run itself goes to the shared single-worker executor so it serializes behind indexing and semantic scoring rather than racing them.