Add note to Investigation

Example request

{
  "note": "note",
  "entity_token": "P-1GoQALm40nPQSp7UVTJS"
}