Confirm a payment using a saved payment method

Processes a payment using a previously saved payment method. This endpoint handles wallet top-ups and may require 3D Secure authentication for certain payment methods or amounts.