Refresh Store For Single Player

Trigger a store content refresh for a single player.

If the player is on the store page, this will call the store.get webhook and the store page content will be refreshed immediately for them on the Game Hub.